English
MIT台湾本土美髮品牌又一创举！艾玛丝取得摇篮到摇篮®铜级认证
台湾美髮品牌艾玛丝5α净化液系列取得摇篮到摇篮®铜级认证
艾玛丝5α净化液系列产品（图片由艾玛丝提供）
MIT美髮品牌Aromase艾玛丝在去年（2019）底，透过EPEA摇篮到摇篮设计顾问公司辅导，将畅销产品5α捷利尔头皮净化液进行摇篮到摇篮（Cradle to Cradle，即C2C）五大面向评估，于今年（2020）初成功获得国际摇篮到摇篮®铜级认证，成为亚洲第一支C2C铜级美髮用品！
本次艾玛丝共有四项产品获得认证：
1. 5α Juniper Scalp Purifying Liquid Shampoo - 5α捷利尔头皮净化液2%
2. 5α Juniper Scalp Purifying Liquid Shampoo (no Menthol) - 5α捷利尔头皮净化液2%（无凉感）
3. 5α Repair Hair & Skin Liquid Shampoo （欧洲限定）
4. 5α Juniper + MediPro™ Scalp Purifying Liquid Shampoo - MediPRO 5α捷利尔头皮净化液
打造健康美髮品牌 唤醒头皮原始的状态
由美科实业创立的艾玛丝美髮品牌，以「用心观察、积极解决问题」为理念，针对不同肤质、头皮问题及髮质特性调制适合的配方，让头皮回归天然健康的保养。
艾玛丝的包装设计也很独特，「缺角」的瓶身设计象徵头皮清洁为每日清洁中无法忽视的存在；并搭配盲人点字，帮助视障者能透过触摸了解商品。创新瓶身搭配多元意义，让艾玛丝连续两年入围英国Pure Beauty Global Awards包装设计奖项。
缺角瓶身设计蕴含多元意义（图片由艾玛丝提供）
迈向永续的第一步
「如果我不能为人们解决头皮问题，那我只是在做一瓶清洁剂，一瓶无法感动别人，没有灵魂、没有生命的液体。帮助地球环境，让世界回到自然的根本也是很重要的一件事。」艾玛丝创办人陈俊伟表示。
因此，艾玛丝将永续的概念注入产品中：使用回收物再制成瓶身、优化产品制程，制定碳管理策略与提高再生能源使用比例的计画、确实管理制程用水、确保供应链注重劳工权益与社会公平。经由美国C2C产品创新研究院（C2CPII）审核，艾玛丝最终取得C2C铜级认证[1]，在材料循环性与材料健康性方面，这次认证的4项产品更分别达到金、银级的标准：
-
材料循环性-金级
白色瓶身採用由食品级瓶罐回收再制的HDPE制成（2号塑胶）；内容成份选用多种可快速再生的天然材料，且使用后95%以上可在自然环境中快速分解，荣获C2C材料循环性面向金级的肯定。
-
材料健康性-银级
5α捷利尔头皮净化液以液态软化角质为主要核心，选择非药类植物-甘草次酸做为头皮养护成分，且不含任何致癌、致突变、生殖毒性的物质，确保使用者的健康。
艾玛丝5α净化液系列之4项产品，取得C2C铜级认证（由C2CPII颁发）
恭喜艾玛丝成功迈向摇篮到摇篮，期许艾玛丝在未来达到更高的认证等级，EPEA摇篮到摇篮设计顾问公司也将携手更多MIT台湾品牌，在国际发光发热！
更多资讯：
艾玛丝官网: https://www.aromase.com.tw/
艾玛丝认证产品註册页面: https://bit.ly/2yrXbTk
註[1] C2C产品最终等级是由五大面向中所达等级最低阶者决定，给予消费者最高的保障，同时鼓励业者均衡发展，打造最高品质的产品。
【C2C认证简介】
摇篮到摇篮认证（C2C认证）是循环经济的产品认证准则，其核心为致力使产品对环境与社会有正向效益，透过五大面向评估，确保所有材料都进入安全且健康的循环，落实真正的循环经济。
C2C认证五大向度包含：
欲了解更多C2C认证资讯，可参考此详细介绍： https://bit.ly/3aLoNjP
--------
本文转载自 EPEA德商摇篮到摇篮设计顾问公司
