义大利Botto Giuseppe公司让「永续」成为新世代奢侈品

义大利Botto Giuseppe公司以供应世界知名的奢侈品牌纱线而闻名，Botto Giuseppe认为「具有永续性的产品是新世代奢侈品」——这代表精美奢侈品的材料能以环境友善的方式被制造。Botto Giuseppe是第一家制造摇篮到摇篮认证 (Cradle to Cradle Certified^®，即C2C认证) 天然羊毛和丝线的企业，从2017年的Naturalis Fiber系列开始，到2018年的Slow Silk纱、2020年的Pont Neuf毛纱，均获得C2C金级认证。如今，公司有将近一半的产品都通过了C2C认证。

Botto Giuseppe有多项系列产品取得C2C认证（图片取自Botto Giuseppe）

以下是总经理Silvio Botto分享Botto Giuseppe公司对永续、奢侈品的看法，以及奢侈品大国义大利在重新定义永续时尚所扮演的重要角色。

• 为什么永续是奢侈品市场的重要元素？

传奇时装设计师​​​​Vivienne Westwood的座右铭「​​买得少、买得好」很好地概括了「『永续』是新奢侈品」的想法。​​​​​​时尚业是世界上仅次于石油业的第二大污染产业，而且最大的危害来自快时尚系统鼓励人们购买远远超过他们生活所需的服饰。我们必须改变永续产品代表品质较差的旧观念；新的永续概念是用最环保的方式生产美丽的奢侈品。奢侈品牌有一个优势，通常他们的产品寿命较长，而非短期或一次性使用，因此奢侈品牌多已经倾向使用高品质、耐久穿的天然纤维。

• Botto Giuseppe是第一家提供奢侈品牌C2C金级认证材料的供应商。为什么这些永续认证的材料对时尚奢侈品市场如此重要？

2015年的时候，Botto Giuseppe是第一家开发永续及道德生产羊绒的公司，一年后，Slowool系列取得第一个永续认证，并接连开发了Slow Silk、Arkaba等系列产品。随着奢侈品消费者越来越特别重视服装材料的来源，各种获得认证的永续材料变得越来越重要。在羊毛方面，消费者也希望能够追溯到生产的农场，确保农场的动物福利和负责任的土地管理制度。

Botto Giuseppe的Slow Silk纱获得C2C金级认证（图片取自Botto Giuseppe）

• 获得C2C认证如何帮助公司满足奢侈品市场对永续材料增长的需求？

C2C认证很重要的地方是将供应链所有利益关系者串连起来，共同实现最永续的目标。C2C认证评估材料、制程，向奢侈品牌及消费者保证服装的永续性最大化，以我们的C2C金级认证材料举例来说，就包括了生物可分解性、动物福利、土地管理、使用再生能源、有限度使用染料并以C2C标准优化染料等等。总体来说，这让消费者更了解他们购买的产品，并增加了他们选择这些商品的信心。

• 为了获得C2C金级认证，您对Naturalis Fibre、Slow Silk和Pont Neuf纱线的取得和生产方式进行了哪些具体改善？

首先，我们必须确保所有金级认证材料都是生物可分解的，并且来自动物福利和土地管理良好的农场，例如，我们的羊毛供应商Congi农场不会对动物使用有害的杀虫剂或残忍的割皮防蝇法，而且用轮牧的方式实践土地管理。我们还透过汽电共生厂和水力发电厂来增加再生能源比例，减少30%的二氧化碳排放量。最后，我们减少了 70%以上在染整过程中使用的化学品，只保留对环境影响小且符合C2C认证的染料。

• 在世界各地，「义大利制造」广泛被认为与品质、工艺，以及奢侈品服装的设计和生产画上等号。C2C认证如何有助于证明「义大利制造」的价值？

「义大利制造」是一个重要的商标，主要是高端时尚产业用于辨别高品质材料和传统工艺的方法。C2C认证可以结合循环经济和永续思维，将「义大利制造」的哲学和理念提升到更高的水准，包含资源管理、改善水资源、生物可分解材料、动物福利、对环境影响较低的染料和再生能源，都是定义「义大利制造」的品质指标。

_____________________________________________

参考资料：

C2CPII：https://www.c2ccertified.org/news/article/botto-giuseppe-makes-sustainability-the-new-luxury